吃瓜tv

　砂川発电所4号机（所在地：砂川市、定格出力：12.5万办奥、使用燃料：石炭）は、供给予备力に比较的余裕があることから発电を停止※1しておりましたが、本日12时59分に発电を再开后、13时7分に保护装置※2が动作して停止したことから、点検作业を开始しました。
　原因は调査中であり、復旧は未定です。

　安定供给に万全を期してまいりますが、発电设备や北本连系设备の计画外停止が発生した场合には、厳しい需给状况となる可能性がありますので、お客さまには引き続き节电へのご理解とご协力をお愿いいたします。

1. ※1运用上の停止であり、需给状况の変化があれば発电できる状态にあった
2. ※2异常が発生した场合に机器を保护するため、自动的に発电机を停止する装置

＜明日（9月28日）の当社の需给状况＞

（単位：万办奥）

※当社以外の事业者さまとそのお客さまの需给状况は含みません

プレスリリース 2017年度へ戻る