吃瓜tv

　苫东厚真発电所4号机（所在地：勇払郡厚真町、定格出力：70万办奥、使用燃料：石炭）の设备点検および高见発电所2号机（所在地：日高郡新ひだか町、定格出力：10万办奥、扬水式水力発电所）の停止期间延长に伴う、今夏の需给见通しについて以下のとおりお知らせいたします。

＜苫东厚真発电所4号机の设备状况＞

　火力発电所のボイラーで発生した蒸気をタービンへ送る配管の强度に関する新たな知见が确认されたことを踏まえ、苫东厚真発电所4号机は、10月に予定している补修作业※1に合わせて、当该配管の点検を行うことといたしました。
　当该配管は、万一破孔すると长期间の计画外停止にいたるおそれがあります。点検の结果、当该配管に亀裂等の欠陥が确认された场合には、吃瓜tvの再稼働が不透明な中、今冬の供给力を着実に确保する観点から、11月下旬まで补修作业の期间を延长し、今冬前までに当该部位の取替えを行う必要があります。
　苫东厚真発电所4号机の点検结果につきましては、判明次第あらためてお知らせいたします。

※1　ボイラー管の洗浄作业（作业期间は20日间程度）

＜高见発电所2号机の停止期间延长＞

　高见発电所2号机は、4月3日から8月31日の予定で、水车分解点検のため停止しておりました。（2014年3月28日お知らせ済み）
　点検の结果、水车可动羽根※2の操作机构部に损伤が确认されたため、停止期间を延长し、损伤部分の补修作业を行うことといたしました。现在のところ、运転再开は11月30日となる见込みです。

※2　水车を回転させる羽根のうち、角度が调整できるもの

＜火力発电所の定期検査工期変更＞

　11月は冬季に向けて需要が増加する时期であり、当社の火力最大机である苫东厚真発电所4号机の补修作业を延长した场合、厳しい需给状况となります。
　本来、补修作业の延长については、点検结果により判断するものでありますが、点検结果が判明してからでは対応できないため、予め补修作业を11月下旬まで延长することを前提に、补修期间の需给状况について検讨いたしました。
　この结果、11月の需给状况を改善するため、8月末から11月末までを予定している奈井江発电所2号机（所在地：空知郡奈井江町、定格出力：17.5万办奥、使用燃料：石炭）の定期検査の开始を22日前倒しし、さらに工期を8日短缩することといたしました。
　なお、8月は节电をお愿いしている期间ではありますが、奈井江発电所2号机の定期検査工期を変更しても、安定供给に必要な供给予备力を确保できる见通しです。

	変更后	変更前
奈井江発电所2号机	8月9日～10月31日	8月31日～11月30日

＜今夏の电力需给见通し＞

　今夏（8月～9月）の電力需給につきましては、奈井江発电所2号机の定期検査工期変更、ならびに高見発電所2号機の停止期間延長により、供給予備率が8月は6.1％、9月は9.9％となる見通しです。

○今夏の电力需给见通し

（単位：万办奥）

	8月	9月
需要	472	472
供给力	501 ＜516＞	519 ＜529＞
供给予备力	29 ＜44＞	47 ＜57＞
供给予备率（％）	6.1 ＜9.2＞	9.9 ＜12.0＞

1. 上段：定期検査工期见直し后の今夏の电力需给见通し
2. 下段：2014年4月17日に当社が発表した今夏の电力需给见通し

＜节电のお愿い＞

　当面の電力需給は、安定供給に必要な供给予备力を確保できると考えております。また、仮に火力発電所が計画外停止した場合でも、北本連系設備からの受電等を実施することによって、電力の安定供給に万全を期してまいります。
　お客さまにおかれましては、引き続き节电へのご理解とご协力をいただきますよう重ねてお愿い申し上げます。